(a) The wheel is a rigid body rotating about a fixed axis (the axle). Every point on it moves in a circle centred on the axle with the same angular speed, so its speed v=ωr is proportional to its distance from the axle:
v2=0.1×2=0.2 m s−1,v5=0.1×5=0.5 m s−1,v10=0.1×10=1 m s−1
Speeds: 0.2, 0.5 and 1 m s−1; points on the axle do not move at all.
(b) The cabin stays level, so every line drawn on it keeps the same direction in space. That is pure translation: at any instant every point of the cabin has the same velocity. The pivot is a point on the rim, moving at
v=ωR=0.1×10=1 m s−1
So every point of the cabin (floor, roof, a passenger's seat) moves at 1 m s−1, in the same direction.
(c) Whether a body rotates is decided by its orientation, not by the shape of its path. In translation, all points have the same velocity at each instant; the path of each point can be curved. Each point of the cabin moves on a circle of radius 10 m, but the circles for different points have different centres, and the cabin never turns. On the wheel, by contrast, points have different velocities and the lines on it turn through 0.1 rad every second.