Answer: (C) The Assertion is true but the Reason is false.
The Assertion is true. By distributivity, for any two square matrices of the same order,
(A+B)2=(A+B)(A+B)=A2+AB+BA+B2
The hypothesis AB=BA lets the two middle terms be combined, AB+BA=AB+AB=2AB, which gives (A+B)2=A2+2AB+B2.
The Reason is false. Without commutativity the middle terms XY+YX need not equal 2XY. With X=[1011] and Y=[1101],
(X+Y)2=[5445],X2+2XY+Y2=[6444]
which are different. Indeed, if the Reason were true, the hypothesis AB=BA in the Assertion would be unnecessary; it is there precisely because the general identity fails.
Since the Assertion is true and the Reason is false, the answer is (C).