Option (D) is correct.
Explanation: The chamber is rigid, so the specific heats at constant volume apply. Per mole, Cv=23R for helium and 25R for rigid nitrogen. The specific heat per kilogram is cv=Cv/M:
cv,N2cv,He=25R/0.02823R/0.0040=53×4.028=4.2
Per mole, a helium atom takes less energy than a nitrogen molecule (no rotation), but a kilogram of helium contains 7 times as many particles, which wins. The measured values (12.5/0.0040=3125 and 20.8/0.028=743 J kg−1 K−1) give 4.21, in agreement.
(A) is wrong: 7 is the ratio of the numbers of particles per kilogram only; it treats a helium atom and a nitrogen molecule as taking the same energy per kelvin.
(B) is wrong: 0.60 is the ratio per mole; the comparison asked for is per kilogram.
(C) is wrong: it uses the ratio of degrees of freedom upside down (35×7); nitrogen, with rotation, takes more energy per molecule, not less.