Write (2n)!=1⋅2⋅3⋯(2n) and separate its even factors from its odd factors:
(2n)!=(2⋅4⋅6⋯2n)(1⋅3⋅5⋯(2n−1))
There are n even factors. Take a factor 2 out of each of them:
2⋅4⋅6⋯2n=(2⋅1)(2⋅2)(2⋅3)⋯(2⋅n)
=2n(1⋅2⋅3⋯n)=2nn!
Substitute this into the first line:
(2n)!=2nn!(1⋅3⋅5⋯(2n−1))
Hence proved.