(a) Refraction of light — the bending of light as it passes from one medium into another.
(b) You see the pencil's tip by the light that travels from it to your eye — and that light does not travel in a straight line all the way.
Rays leaving the tip travel up through the water and meet the surface. There they pass from a denser medium into a rarer one, so each bends away from the normal.
Your eye, however, cannot know this. It simply assumes light has come straight, and traces the rays entering it backwards in straight lines. As the second diagram shows, those backward continuations meet at a point higher and to one side of the real tip. That point is where you see the tip — a virtual image of it.
Every submerged point is displaced in the same way while the part above the water is not displaced at all, so the pencil appears to break at the surface.
(c) The apparent break becomes greater.
A higher refractive index means the rays are bent more sharply as they leave the liquid. Their backward continuations then meet further from the true position, so the submerged part appears shifted further still and the break looks more pronounced.