(a) The hormone is insulin, and it is produced by the pancreas.
(b) Insulin lowers the level of sugar in the blood. After a meal, as glucose is absorbed from the intestine, the blood sugar rises. The pancreas detects the rise and releases insulin, which causes the sugar to be taken up from the blood and stored, bringing the level back to normal.
If too little insulin is secreted, the sugar is not taken up and the blood sugar level stays high. This condition is diabetes, and it can harm many organs over time. A patient may then need insulin by injection, since taken by mouth it would be digested like any other protein before it could act.
Notice that the pancreas both detects the problem and provides the remedy — the secretion is switched on by the very thing it corrects.