(a) Because of how much of the body lies below the injury.
The spinal cord is the route by which signals travel between the brain and the rest of the body. An injury cuts that route at the point where it happens, so everything served by nerves leaving the cord below that point is affected.
A break in the neck is above almost the whole body, so the arms, the trunk and both legs may lose sensation and movement — and the muscles used in breathing may be affected too. A break in the lower back lies below the nerves serving the arms and chest, so only the legs and lower body are involved.
(b) The patient with the lower-back injury may lose it; the patient with the neck injury will usually still show it.
A reflex does not involve the brain: the sensory signal reaches the spinal cord, which issues the command to the muscle directly. So as long as the part of the cord serving the leg is intact, the reflex arc is complete and the knee still jerks — even though the patient cannot feel the tap, because that message cannot reach the brain.
This is a striking demonstration that the reflex really is decided in the spinal cord.