The scale reads the normal force N it exerts on the man (by the third law, the man presses on the scale with the same force). A scale marked in kg shows N/g.
Two forces act on the man: his weight mg=70×10=700 N downward and the normal force N upward. He moves with the lift, so, in the ground frame, taking upward as positive:
N−mg=ma
N=m(g+a)
where a is his acceleration (positive if upward).

(a) Uniform speed, so a=0:
N=70×10=700 N
The scale reads 70 kg (700 N). The speed of 10 m/s does not matter; only the acceleration does.
(b) a=−5 m s−2 (downward):
N=70×(10−5)=350 N
The scale reads 35 kg (350 N).
(c) a=+5 m s−2 (upward):
N=70×(10+5)=1050 N
The scale reads 105 kg (1050 N).
(d) Falling freely, a=−g=−10 m s−2:
N=70×(10−10)=0
The scale reads zero. The man and the scale fall together with the same acceleration, so the scale no longer has to push on him.