Formulas used: sinA+sinB=2sin2A+Bcos2A−B and sinA−sinB=2cos2A+Bsin2A−B.
Simplify each side separately.
LHS=cot4x(sin5x+sin3x)
=cot4x×2sin25x+3xcos25x−3x
=sin4xcos4x×2sin4xcosx
=2cos4xcosx
RHS=cotx(sin5x−sin3x)
=cotx×2cos25x+3xsin25x−3x
=sinxcosx×2cos4xsinx
=2cos4xcosx
Both sides equal 2cos4xcosx. ∴ LHS = RHS. Hence proved.