(i) Mirror: the leaf must be held in front of the shiny surface, on the same side as the Sun, because the mirror reflects the light back and the reflected beams converge there. Lens: the leaf must be held on the far side of the lens, away from the Sun, because light passes through a lens and the beams come together beyond it. In both cases the leaf is moved until the bright spot is smallest, so that the sunlight is concentrated on it.
(ii) A concave lens diverges light: the beams spread out after passing through it. The sunlight is never concentrated on a small spot, so there is not enough heat to light the leaf.
Safety: never look at the Sun, into the mirror reflecting the Sun, or through the lens at the Sun, and never point the bright spot at anyone.