The buses leave together after a common multiple of 10 and 16 minutes. The first such time is the LCM.
10=2×5,16=2×2×2×2
Take 2 the maximum number of times (four, from 16) and 5 once:
LCM=2×2×2×2×5=80
So the buses leave together every 80 minutes, that is, every 1 hour 20 minutes.
Starting at 7:00 am: 7:00 am, then 8:20 am, then 9:40 am. The next would be 11:00 am, which is after 10:00 am.
The buses leave together at 7:00 am, 8:20 am and 9:40 am (3 times).