Option (C) is correct.
Explanation: Find the effective air gap. Each layer contributes (thickness)/(dielectric constant):
- the remaining air, d−3d−3d=3d, contributes 3d;
- the metal plate contributes nothing (the field inside it is zero, like K→∞);
- the dielectric contributes 2d/3=6d.
deff=3d+0+6d=2d⇒C′=2C

The capacitor is isolated, so Q is fixed and U=2CQ2:
U′=2(2C)Q2=2U
(A) is the ratio of the capacitances, not the energies. If the battery had stayed connected, the energy would instead have doubled.