(a) At a point (x,y), let r1 and r2 be its distances from +2q and −q.
V=k(r12q−r2q)=0⇒r1=2r2⇒r12=4r22
x2+y2=4[(x−3a)2+y2]
3x2−24ax+36a2+3y2=0⇒x2−8ax+y2+12a2=0
Completing the square:
(x−4a)2+y2=(2a)2
This is a circle of centre (4a,0) and radius 2a. Check: it crosses the axis at x=2a (distances 2a and a) and at x=6a (distances 6a and 3a); both satisfy r1=2r2.

(b) The condition r1=2r2 does not depend on the direction, so in space the surface is the sphere of centre (4a,0,0) and radius 2a. It encloses the smaller charge, −q (at x=3a, which is inside since ∣3a−4a∣=a<2a).