(a) All noble gases have completely filled valence shells. Going down the group, the outermost electrons are in shells with higher principal quantum number (n=1 for He up to n=6 for Rn), so they are farther from the nucleus, and there are more filled inner shells to shield them. The increase in shielding and distance outweighs the increase in nuclear charge, so the outer electron is held less firmly and is easier to remove: the value falls from 2372 (He) to 1037 (Rn) kJ mol−1.
(b) PtF6 can take an electron from O2, which needs 1175 kJ mol−1. The first ionization enthalpy of xenon, 1170 kJ mol−1, is almost the same (only 5 kJ less). So PtF6 should be able to remove an electron from xenon just as it does from oxygen, forming Xe+[PtF6]−. Bartlett's experiment succeeded, giving the first compound of a noble gas.
(c) Radon should react even more readily, since its ionization enthalpy (1037) is lower than that of xenon (it is radioactive, so it is hard to study). Argon needs 1521 kJ mol−1, about 346 kJ more than O2, so PtF6 would be unable to remove its electron. (Krypton, at 1351, is also well above the oxygen value.)