(i) Tissue fluid would collect in the spaces between the cells of the leg, and the leg would become swollen. As blood passes through the capillaries in the tissues, some water with many small water soluble substances keeps moving out into the spaces between the cells, and this goes on because the blood vessels are normal. Normally the lymphatic system collects this fluid and drains it back to the major veins. With the lymphatic vessels of the leg blocked, the fluid keeps forming but cannot be drained away.
(ii) The blood vessels of the leg are normal, so blood still passes through its capillaries and tissue fluid still forms. The book says the exchange of nutrients, gases, etc., between the blood and the cells always occurs through this fluid, so the cells are still supplied. What is lost is the drainage of lymph to the major veins. Lymph contains specialised lymphocytes and is an important carrier for nutrients, hormones, etc., so the lymphocytes and the substances carried in the leg's lymph are held back.