(a) A population grows whenever the birth rate is greater than the death rate — more individuals are added each year than are lost. If the two rates are equal the size holds steady; if the death rate is the greater, the population shrinks.
(b) The key point is that the two rates are driven by different things, and so they change at different speeds.
The death rate responds quickly and directly to clean water, better food, vaccination and medical care. Fewer infants die, infections that once killed are treated, and people live longer — and these improvements can take effect within a decade or two.
The birth rate depends on quite different things: education, particularly of girls; income; the availability and acceptance of family planning; and social expectations about family size. Those shift over a generation or more.
So there is a long stretch during which the death rate has already fallen while the birth rate is still high. The gap between the two is then at its widest — and since growth depends on that gap, this is exactly when the population grows fastest. Growth eases later, as the birth rate finally catches up.
(c) Why it is a problem. A population needs roughly equal numbers of males and females to remain stable. A severe shortage of women in one generation means far fewer potential mothers in the next, so the population's size and age structure are distorted for decades afterwards — the effect outlives the cause by a long way. A badly skewed ratio is also associated with serious social harm.
What causes it. Chiefly the deliberate selection of a child's sex: prenatal determination of the sex of the foetus, followed by the abortion of female foetuses. It is for precisely this reason that prenatal sex determination for this purpose is illegal in India.